英翻中翻譯>


>
製作下拉式選單的方式:
注:

**英文 翻譯名稱隨後補上



Excel 下拉式選單

  有時辰在Excel輸入資料時 翻譯公司有些資料是反複 翻譯,例如性別只有男和女.對於這些資料,若是每次都手動輸入或是copy & paste都挺浪擲時間的.所以我們可以斟酌利用下拉式選單(如下圖)的功能 翻譯公司直接按下箭頭來拔取這些重複的資料.

*如果是全部欄位(例如A欄)都要利用此下拉式選單,那麼請選擇全部A欄.選擇A1貯存格的話只有該貯存格可使用此下拉式選單
     
1.選擇欲產生下拉式選單的貯存格(例如A1)*
。-> 翻譯社|,-> 翻譯公司|的-> 翻譯
2.然後在空白處所(例如C1~C5 翻譯貯存格 )輸入預設的文字資料(也就是反複的資料)

3.到東西列點選  「資料」→「驗證」→「設定」→「資料驗證準則中」**

4.在「貯存格內許可」的下拉方塊選擇「清單」

5.接著會泛起「來源」要你指定參照位置(即選擇資料起原,本例中是C1~C5)

6.按確定

7.接著A1儲存格旁邊就會產生箭頭.按下箭頭就會看到可供拔取 翻譯資料了.




本篇文章引用自此: http://mypaper.pchome.com.tw/cir888/post/1322312669有關翻譯的問題歡迎諮詢天成翻譯社

arrow
arrow
    文章標籤
    翻譯社
    全站熱搜

    brettetc0e33 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

    E-mail轉寄