在劍橋大學免費公然論文之前，想要讀到當代物理巨匠51年前的論文，民眾必須親身跑一趟劍橋大學圖書館，或是付出65英鎊（約新台幣2600元）浏覽數位版翻譯
英國物理學家霍金。(資料照)
英國廣播公司（BBC）報道，現年75歲的霍金在24歲寫成的134頁博士論文「宇宙膨脹的屬性」（Properties of Expanding Universes），23日0時1分首先次在劍橋大學網站供應大眾免費閱覽，已吸引跨越6萬次下載。
「宇宙膨脹的屬性」是劍橋大學圖書館中最多人要求閱覽的論文，從客歲5月迄今有199次，且據信多來自一般大眾，而非學術界翻譯要求閱覽數第二名的論文僅有13次。
劍橋大學網站昨天公然世界知名物理學家霍金（Stephen Hawking）在1966年的博士論文，造成物理迷爭相朝聖，網站一度癱瘓翻譯
劍橋大學示意，但願能藉此鼓動勉勵更多學者和霍金一樣公然過往的學術研究，供大眾閱覽。
他說：「很愉快聽到這麼多人有樂趣下載我的論文，希望他們讀了之後不會失望。」
劍橋大學學術傳播部分副主管卡瓦拉德（Lauren Cadwallader） 表示，當初扣問霍金是否願意公然論文時，他幾乎是立即答應。
以下文章來自: https://tw.news.yahoo.com/%E9%9C%8D%E9%87%91%E5%8D%9A%E5%A3%AB%E8%AB%96%E6%96%87%E5%85%AC%E9%96%8B-%有關各國語文翻譯公證的問題歡迎諮詢天成翻譯公司02-77260931
文章標籤
全站熱搜
留言列表
